宏观动态|最新报道|30年观察|30年大事|30年语录|我的30年|数字30年 返回人民网首页>>

人民网>>新闻中心>>改革开放三十年

阔别约30年 《血疑》归来再赚热泪

2007年06月16日16:29  来源:《新闻晨报》

     打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  


  阔别约30年,由山口百惠和三浦友和主演的经典电视剧《血疑》将再度和上海观众见面。昨日,记者获悉,作为晚间十点档“精品剧场”的首部重播大戏,《血凝》将从24日起每晚22点在上海教育电视台播出。而电视台从该片中国发行方引进该剧,将原封不动展示,连配音都不做改动。
  
  20世纪80年代,《血疑》的播放在中国曾造成极大轰动,花季少女患上不治绝症、无微不至的真挚亲情、至死不渝的凄美爱情、扑朔迷离的身世之谜……不少人是看了该剧才第一次知道有白血病这种病,第一次想知道自己和家人的血型,其主题歌《谢谢你》更是传唱一时,就算不懂日语也能生唱“瓦踏西露,这一瓦拿”这样的中国版。而此次重播的版本,连配音也不做改动,就是希望能带给观众最好的回忆。据悉,为幸子(山口百惠饰)父亲大岛茂配音的简肇强如今已经75岁了,当年配音时51岁:“当时白天配音,晚上背剧本,瘦了十几斤。对配音工作而言,口型对上很简单,难的是要调动自己的感情,把自己融入到剧情和人物中去。比如第29集,大岛茂一直在哭,我先请导演、工作人员都出去,自己反复看片子,看的时候眼泪不流,积攒着,实录的时候再一并宣泄出来。给《血疑》配完音以后,我收到了几千封来信,其中既有新疆的边防战士,也有一直未能谋面却始终保持联系的云南小姑娘。1984年,《血疑》剧组来华访问,我还见到了大岛茂的扮演者,当时我俩都很激动。”而为光夫(三浦友和饰)配音的柏崇新当年配音时只有28岁,看过《血疑》后主动申请给光夫配音。他表示,时至今日,再看这部剧感受不一样了:“因为现在的电视剧题材太多,不会像《血疑》当时给我们那么大冲击了。”
  
  伴随该剧一样经历时间洗炼、成为经典就是片中主演山口百惠、三浦友和的爱情。据介绍,《血疑》在日本的重拍,使得退隐多年的山口百惠、三浦友和的近况引起大家的关注。发行方称,日本人气杂志日前对三浦友和进行专访,三浦透露,多年来他们共同的爱好是打网球、在家中唱卡拉OK和一起外出旅游:“她是一个让人舒服的女人。我们结婚以来从未吵过架。对我们而言,比吵吵闹闹更重要的,是对家庭和婚姻的捍卫和守护。”当被问及如果有来生,是否还愿意和百惠结婚时,三浦坚定地回答:“是的,我们当然还会结婚!” (彭骥)

(责任编辑:高伟珺)
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
空姐常遭性骚扰内幕曝光
惊艳世界各国选美小姐
探秘美丽的泸沽湖
新届澳门小姐三甲出炉
   精彩新闻
·[时评]“楼灾”究竟是谁造成的?
·[时政]中国遭遇黑色周末:2天竟发生3起特大安全事故
·[时政]国家制度新思考——从奥运成功看我国政体优势
·[国际]中美关系曲折前行:美猛然发现最大威胁不是中国
·[国际]邓小平一百亿美元的设想与四百多亿美元的现实
·[社会]郑州纪委书记称贪官情人分7类
·[社会]四川副省长:四川灾后重建需投入16700亿
·[台湾]台媒:扁在八一军徽、谢长廷在五星红旗下留影
·[港澳]图:张国荣和他的女友们 历届港姐冠军大盘点
·[军事]我军首次跨越辽东半岛山东半岛组织联合实兵演习
   播客·视频
专题:麻生当选日本首相
视频:傲视苍穹的神七航天员
   小编推荐
·我国核电核岛设备国产化领域实现重大突破
·温家宝与美经济金融界座谈:勇气信心比黄金重要
·环保部公开通报中国大唐 国电集团等企业环保违规
·北京拟立法规定低收入者讨薪将获法律援助
·河北、山东、内蒙古等地采取有力措施减少奶农损…
   频道精选
温家宝看望奶粉事件患儿
"神七"应急救援船从出征
[推荐专题]胡锦涛访问亚洲3国并出席上海合作组织峰会
[时事七日]总理将首次亮相联合国 残奥会圆满闭幕
[时事中国]培养党外干部探秘:有职有权 反腐不例外
[最新任免]因奶粉事件 冀纯堂辞去石家庄市市长职务
[网友互动]调查投票:推荐您最希望“网聊”的官员? 
[一语惊坛]安全生产监管不能有周末,政府不要只当救火队!
[时评]深圳火灾能唤醒"麻木不仁"吗·贪2.6亿"免死"啥意思
[访谈]党史研究室原副主任石仲泉谈邓小平与改革开放30周年
[辩论]你会因"三鹿"抵制国产奶粉吗?·你赞成取消教师节吗
[博客]杨利伟:看见总书记的热泪 总理讲"身后事",谁不流泪?
[博客]三部级高官"下课",问责风暴震撼谁? 贪官为啥好屁股?
   彩信·手机报
搭乘“神七”飞船,变身地球使者
真人语音彩信祝神七顺利升空